This is the result of taking the first 50k of 11 different randomly-selected texts and "7za"-context-compressing them against each other, in pairs, to see which will compress together the best. (The files used are streamlined versions of texts from Project Gutenberg.) The texts used: Clearly, the algorithm can best compress a file that is paired with another copy of itself...
17304: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
18321: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
18554: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
18771: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
19286: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
19493: Evangeline.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
19662: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
19908: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
20557: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
20597: Hamlet.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
20598: Aeneid.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)

..This illustrates that the [English translation of] The Aeneid is the most difficult for 7za to compress of the texts, while the Communist Manifesto is the easist.

..but, as the results continue, we can see the cross-combination benefits of the different texts:

33879: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
33913: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
34427: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
34440: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
34981: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
34985: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
35117: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
35165: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
35248: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
35271: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
35299: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
35301: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
35630: Evangeline.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
35657: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
35667: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
35707: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
35806: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
35830: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
36050: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
36065: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
36154: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
36216: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
36378: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
36392: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
36471: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
36510: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
36533: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
36536: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
36559: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
36566: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
36595: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
36623: Evangeline.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
36669: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
36672: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
36748: Evangeline.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
36782: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
36823: Aeneid.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
36837: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
36869: Communist_Manifesto.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
36897: Hamlet.txt(50k) -7za- Communist_Manifesto.txt(50k)
36991: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
37013: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
37098: Evangeline.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
37143: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
37204: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
37225: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
37306: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
37329: Evangeline.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
37339: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
37369: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
37635: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
37677: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
37691: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
37706: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
37718: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
37773: Aeneid.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
37774: Soul_of_Man.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
37783: Evangeline.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
37794: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
37825: Hamlet.txt(50k) -7za- Soul_of_Man.txt(50k)
37939: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
37948: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
37981: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
38004: Tao_Te_Ching.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
38005: Aeneid.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
38046: Hamlet.txt(50k) -7za- Tao_Te_Ching.txt(50k)
38167: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
38169: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
38171: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
38217: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
38307: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
38316: Aeneid.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
38331: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
38341: Hamlet.txt(50k) -7za- Huckleberry_Finn.txt(50k)
38344: Huckleberry_Finn.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
38371: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
38572: Evangeline.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
38606: Aeneid.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
38614: Aeneid.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
38630: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
38637: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
38647: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
38661: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
38662: Dorian_Gray.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
38670: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
38694: Hamlet.txt(50k) -7za- Dorian_Gray.txt(50k)
38720: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
38781: Evangeline.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
38860: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
38871: Evangeline.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
38891: Evangeline.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
38943: Hamlet.txt(50k) -7za- Evangeline.txt(50k)
38985: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
39020: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
39029: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
39035: Civil_Disobedience.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
39037: Aeneid.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
39041: Hamlet.txt(50k) -7za- Civil_Disobedience.txt(50k)
39725: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
39830: Aeneid.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
39852: Aeneid.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
39905: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
39946: Essay_on_Man.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
39951: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
39968: Aeneid.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
39970: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Hamlet.txt(50k)
39975: Hamlet.txt(50k) -7za- La_Divina_Commedia.txt(50k)
39976: La_Divina_Commedia.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
39987: Hamlet.txt(50k) -7za- Aeneid.txt(50k)
40055: Hamlet.txt(50k) -7za- Essay_on_Man.txt(50k)
..indicating that Oscar Wilde's "The Soul of Man" and Marx's "Communist Manifesto" make the best pairing for contextual compression, of the selected texts, and Shakespeare's "Hamlet" and Wilde's "The Soul of Man" make the worst (even worse than pairings with the Italian text of La Divina Commedia).